
{"id":2014,"date":"2025-08-26T20:40:35","date_gmt":"2025-08-26T18:40:35","guid":{"rendered":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/?page_id=2014"},"modified":"2025-08-26T20:42:56","modified_gmt":"2025-08-26T18:42:56","slug":"austausch-mit-der-grundschule-les-moulins-in-vantoux","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/?page_id=2014","title":{"rendered":"Austausch mit der Grundschule \u2018Les Moulins\u2019 in Vantoux"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Die interessierten Kinder der Klasse 4 hatten kurz vor dem Ende ihrer Grundschulzeit Gelegenheit einen Tag in der franz\u00f6sischen Grundschule \u2018Les Moulins\u2019 zu verbringen. In diese Schule gehen auch die Kinder des Partnerdorfes, namens Mey, von Gisingen.<br \/>\nZu Beginn haben uns die Kinder des vierten und f\u00fcnften Schuljahres T\u00e4nze und ihre Zirkusdarbietungen unter dem gro\u00dfen Dach (preau auf franz\u00f6sisch) auf dem Schulhof vorgef\u00fchrt. Danach stellten sich die Kinder mit verschiedenen Kennenlernspielen gegenseitig vor. Anschlie\u00dfend ging es dann in den Klassenraum. Frau Gauthier hat das Buch \u2018Une maison fantastique\u2019 mit Bildern von bunten Hundertwasserh\u00e4usern auf Franz\u00f6sisch vorgelesen. Durch einen Beamer wurden die Seiten des Buches f\u00fcr alle sichtbar gemacht und so konnten auch die deutschen Kinder verstehen, welche H\u00e4user sich Hundertwasser f\u00fcr ein angenehmes Wohnen w\u00fcnscht. In Partnerarbeit hat dann immer ein franz\u00f6sisches mit einem deutschen Kind ein Hundertwasserhaus gepuzzelt. Im Schatten des auf franz\u00f6sischen Schulh\u00f6fen vorgeschriebenen Preaus wurde dann ausgiebig gepicknickt. Auch die franz\u00f6sischen Kinder haben an diesem Tag nicht in der Kantine gegessen, sondern uns freundlicherweise beim Mittagessen Gesellschaft geleistet.<br \/>\nZum Schluss hatten die deutschen Kinder noch Gelegenheit ihre e-mail-Adresse einem franz\u00f6sischen Kind ihrer Wahl zu geben und sich gegenseitig auszutauschen \u00fcber die Unterschiede in den franz\u00f6sischen und deutschen Schulen. Frau Jayet, die Klassenlehrerin und Direktorin, hat uns kurz vor der R\u00fcckfahrt mit dem Bus noch mit einem Wasserzerst\u00e4uber erfrischt. Das tat bei der gro\u00dfen Hitze richtig gut!<\/p>\n<p>Brigitte Gauthier<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die interessierten Kinder der Klasse 4 hatten kurz vor dem Ende ihrer Grundschulzeit Gelegenheit einen Tag in der franz\u00f6sischen Grundschule \u2018Les Moulins\u2019 zu verbringen. In diese Schule gehen auch die Kinder des Partnerdorfes, namens Mey, von Gisingen. Zu Beginn haben&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/?page_id=2014\">Weiterlesen &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":12,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2014"}],"collection":[{"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2014"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2021,"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2014\/revisions\/2021"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/12"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/grundschule-gisingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}